Faux Coran vendu sur Amazon.com!
Cette version corrompue, appelée « Le vrai Furqan » (distinction) à été imprimée en masse par deux compagnies américaines, Omega 2001 et Wine Press, selon l’hebdomadaire Islamique Al-Furqan qui décrit cette version du Coran comme étant des « Versets Sataniques ».
Ce livre, aussi intitulé “Le Coran du 21ème Siècle” comporte 77 chapitres alors que le Coran en comporte 114 et inclut certains chapitres apocryphes (Sourates) comme Al-Jannah (Le Paradis) et Al-Injeel (L’Evengile). D’autres anomalies sont encore à relever comme l’absence de la formule « Bismillah » [Au Nom d’Allah] que l’on retrouve normalement au début de chaque chapitre du Saint Coran (sauf une sourate). Dans la version falsifiée, cette formule est remplacée par celle e la trinité !
Cette contrefaçon s’oppose à plusieurs éléments du dogme Islamique. On y trouve des versets décrivant la polygamie comme étant un mariage de fornication, d’autres affirmant que le divorce est totalement défendu, instaurant de nouveaux principes d’héritage ou encore interdisant le Jihad.
Abdul-Haq al-Ashanti [responsable d’un centre Islamique en Angleterre] affirme que ce n’est rien d’autre qu’une nouvelle stratégie adoptée par les évangélistes américains pour discréditer le Coran authentique et semer la confusion parmi les Musulmans, particulièrement ceux qui sont peu instruits.